L'adaptation cinématographique de la fiction

Les producteur·ices se tournent souvent vers le monde de l’édition pour y trouver des récits : les adaptations sont réputées plus lucratives que les films inspirés de scénarii originaux comme l’illustre, par exemple, l’adaptation de Harry Potter de J.K. Rowling. Comment les auteur·ices vivent-ils·elles cette seconde vie de leur œuvre, y participent-ils·elles ?